Általános Szerződési Feltételek

Hatályos: 2026. január 1-től  ·  Lythos Team Kft.  ·  GearWorks szolgáltatás

Kérjük, figyelmesen olvassa el az alábbi feltételeket. A GearWorks rendszer igénybevételével az Előfizető elfogadja a jelen ÁSZF rendelkezéseit.

1 Általános rendelkezések

Jelen Általános Szerződési Feltételek (továbbiakban: ÁSZF) a Lythos Team Mérnöki Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság (továbbiakban: Szolgáltató) által nyújtott GearWorks elnevezésű, felhőalapú gyártástámogató szoftver-előfizetési szolgáltatás (továbbiakban: Szolgáltatás) igénybevételének feltételeit tartalmazza.

Az ÁSZF hatálya kiterjed minden olyan természetes személyre és jogi személyre, aki/amely a Szolgáltatást előfizeti (továbbiakban: Előfizető).

A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény, az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról szóló 2001. évi CVIII. törvény, valamint az egyéb vonatkozó magyar jogszabályok rendelkezései irányadók.

2 A Szolgáltató adatai

MegnevezésAdat
Teljes cégnévLythos Team Mérnöki Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság
Rövidített névLythos Team Kft.
Székhely8360 Keszthely, Vaszary K. u. 26/C. fszt. 2.
Cégjegyzékszám20-09-077383
Adószám28991324-2-20
EU adószámHU28991324
E-mailinfo@lythos.hu
Telefon+36 30 981 9412
KépviselőFöldes Roland, ügyvezető

3 A szerződés tárgya

A Szolgáltató a GearWorks moduláris gyártástámogató szoftvert SaaS (Software as a Service) modellben, webalapú hozzáférés formájában biztosítja az Előfizető számára. A Szolgáltatás keretében az Előfizető hozzáfér az általa előfizetett modulokhoz, és azokat az előfizetési időszak alatt használhatja.

A GearWorks aktuálisan elérhető moduljai:

  • ADM – Rendszer adminisztráció, felhasználókezelés, rendszerbeállítások
  • DOC – Dokumentumkezelés, verziókövetés
  • ASM – Eszközkezelés (területek, sorok, munkaállomások, gyártó eszközök)
  • TPM – Karbantartáskezelés (tervezés, protokollok, naptár, jegyzőkönyvek)
  • INV – Készletkezelés (anyagok, mozgások, leltár)
  • PRD – Gyártásirányítás (BOM, gyártási megbízások)

A Szolgáltatás a Szolgáltató szerverén fut, az Előfizetőnek önálló szoftvertelepítési kötelezettség nem keletkezik. Az Előfizető saját aldomainen (pl. cegnev.gearworks.hu) keresztül éri el a rendszert.

4 Előfizetési csomagok

A Szolgáltatás három kész előfizetési csomagban, valamint egyedi csomagösszeállítási lehetőséggel érhető el. Az aktuálisan elérhető csomagok, a bennük foglalt modulok és korlátozások, valamint az érvényes árak a Szolgáltató weboldalán, a Csomagok és árazás oldalon találhatók.

Csomag Jelölés Jellemző célcsoport
StarterSKis műhely, 1–10 fő
ProfessionalMNövekvő KKV, 10–20 fő
EnterpriseLNagyobb gyártócég, 15–30 fő
Egyedi konfigurációModulonként összeállítva, egyedi ajánlat alapján

Az egyes csomagok tartalmaznak rendszer-szintű korlátokat (pl. maximális felhasználószám, tárhely, cikkszám, gyártási megbízások száma/év stb.), amelyek részletezése a weboldalon és az egyedi ajánlatban szerepel.

Az árak és a csomagtartalmak a Szolgáltató döntése alapján megváltozhatnak. Az Előfizetőre vonatkozó aktuális feltételek a megkötött egyedi szerződésben / megrendelő-visszaigazolásban rögzítettek.

5 Megrendelés és szerződéskötés

5.1 A szerződés létrejötte

A Szolgáltatásra vonatkozó szerződés az Előfizető írásos megrendelése (e-mailben, webes kapcsolati űrlapon vagy papír alapon) és a Szolgáltató írásos visszaigazolása alapján jön létre. A visszaigazolásban a Szolgáltató meghatározza:

  • az előfizetett csomag megnevezését és modulkészletét,
  • a rendszer-szintű korlátokat,
  • a havi díj összegét (nettó, ÁFA-val növelt),
  • a számlázási ciklust,
  • az esetleges bevezető kedvezményt és annak időtartamát.

5.2 Az ÁSZF elfogadása

A megrendelő aláírásával, illetve e-mailen visszaküldött írásos elfogadásával az Előfizető megerősíti, hogy a jelen ÁSZF-et megismerte és elfogadja.

5.3 Egyedi feltételek

A Felek eltérhetnek a jelen ÁSZF-ben foglaltaktól, amennyiben ezt írásban, egyedi szerződés keretében rögzítik. Ilyen esetben az egyedi szerződés rendelkezései megelőzik az ÁSZF vonatkozó pontjait.

6 Díjak és fizetési feltételek

6.1 Díj mértéke

Az előfizetési díj az egyedi megrendelés visszaigazolásában kerül rögzítésre. A díjak alapja a tárgyévre vonatkozó árlista; az árlista elérhető a weboldalon. Az árak nettó összegek, melyekre a mindenkori törvényes ÁFA kulcs kerül felszámításra.

6.2 Számlázás és fizetés

  • Havi számlázás: Az előfizetési időszak elején, előre kerül kiszámlázásra.
  • Éves számlázás: Az éves díj egy összegben kerül kiszámlázásra, az érvényes kedvezménnyel csökkentve (részletek az aktuális árlistában).
  • Fizetési határidő: 8 naptári nap a számla keltétől.
  • Fizetési mód: Banki átutalás a számlán megjelölt bankszámlaszámra.

6.3 Késedelmes fizetés

A fizetési határidő lejártát követő 3 munkanap után a Szolgáltató jogosult az Előfizető hozzáférését felfüggeszteni. A felfüggesztés nem érinti az Előfizető fizetési kötelezettségét. A felfüggesztett hozzáférés a díj teljes rendezését követő munkanapon kerül visszaállításra.

Késedelmes fizetés esetén a Ptk. szerint számított késedelmi kamat felszámítható.

6.4 Díjváltoztatás

A Szolgáltató az előfizetési díjakat legalább 30 nappal előre írásos értesítéssel módosíthatja. Ha az Előfizető a díjváltozást nem fogadja el, az értesítéstől számított 30 napon belül írásban felmondhatja az előfizetést, a jelen ÁSZF 15. pontja szerint. Ennek hiányában az Előfizető a megváltozott díjat elfogadottnak tekinti.

7 Csomag módosítása

7.1 Csomag bővítése (upgrade)

Az Előfizető bármikor kérheti magasabb szintű csomagra váltást. Az upgrade hatályba lép a Szolgáltató visszaigazolásában jelzett időponttól. A magasabb csomag díja a következő teljes számlázási ciklustól érvényes, kivéve, ha a Felek másként állapodnak meg.

7.2 Csomag szűkítése (downgrade)

A downgrade kizárólag az aktuális előfizetési időszak végével léphet hatályba. A szűkített csomagba nem férő adatokat (pl. korlát feletti anyagszám, felhasználók) az Előfizetőnek a váltás előtt saját felelősségére kell rendezni. A Szolgáltató nem vállal felelősséget az adatkorlátozásból eredő esetleges adatvesztésért, ha az Előfizető ezt elmulasztja.

7.3 Egyedi modul módosítások

Egyedi csomaggal rendelkező Előfizető moduljait szintén írásos megrendeléssel módosíthatja. A módosítás esetleges pótdíjáról a Szolgáltató előzetesen tájékoztatja az Előfizetőt.

8 Próbaidő

A Szolgáltató az aktuális marketing feltételei szerint ingyenes próbaidőszakot biztosíthat az Előfizető részére (részletek az árlistán). A próbaidőszak alatt az Előfizető teljes funkcionalitással tesztelheti a rendszert.

A próbaidőszak végén az előfizetés automatikusan nem aktiválódik; a folytatáshoz az Előfizetőnek díjköteles előfizetést kell indítani a 5. pont szerinti megrendelési folyamaton keresztül.

A próbaidőszak során rögzített adatok a próbaidőszak lejárta után 30 napig megőrzésre kerülnek, ezt követően törlésre kerülhetnek.

9 Szolgáltatás szintje (SLA)

9.1 Rendelkezésre állás

A Szolgáltató a rendszer 99%-os éves rendelkezésre állását célozza meg. Ez tartalmazza a tervezett karbantartási ablakokat is, amelyekről a Szolgáltató legalább 24 órával előre értesíti az Előfizetőt.

9.2 Tervezett karbantartás

A tervezett karbantartásra előnyben részesített idősáv: munkanapokon 18:00–06:00 óra, illetve hétvégén/ünnepnapokon bármikor. Amennyiben karbantartást munkaidőben szükséges elvégezni, a Szolgáltató erről előzetesen, legalább 24 órával értesíti az Előfizetőket.

9.3 Hibaelhárítás

HibakategóriaLeírásVálaszidőMegoldási cél
Kritikus A rendszer nem érhető el, vagy alapfunkció teljesen hibás 4 munkaóra 1 munkanap
Magas Fontos funkció sérült, de a rendszer részben használható 1 munkanap 3 munkanap
Normál Kisebb hiba, workaround létezik 2 munkanap 10 munkanap

9.4 Adatmentés (backup)

A Szolgáltató naponta automatikus biztonsági mentést készít az adatbázisról. A mentések 30 napig kerülnek megőrzésre. Adathelyreállítási igényt az Előfizető e-mailben jelezhet; az igény teljesítésének lehetőségéről a Szolgáltató esetenként tájékoztat.

10 Az Előfizető kötelezettségei

  • Az előfizetési díjat a megállapított határidőre megfizetni.
  • A rendszerhez való hozzáférési adatokat (jelszavak, tokenek) bizalmasan kezelni és illetéktelen személyekkel nem megosztani.
  • A rendszert kizárólag jogszerű, a vonatkozó jogszabályoknak megfelelő célokra használni.
  • A rendszerbe feltöltött adatok jogszerűségéért és pontosságáért felelősséget vállalni.
  • Biztonsági incidenst, jogosulatlan hozzáférés gyanúját haladéktalanul bejelenteni a Szolgáltatónak.
  • A rendszer korlátait (felhasználószám, tárhelyhasználat stb.) betartani.
  • A rendszer célzott leterheltségét (automatikus tömeges lekérések, scraping) elkerülni.

11 A Szolgáltató kötelezettségei

  • A Szolgáltatást a jelen ÁSZF-ben és az egyedi szerződésben vállalt paraméterekkel biztosítani.
  • Az Előfizető adatait bizalmasan kezelni, harmadik félnek nem átadni (kivéve jogszabályi kötelezettség).
  • Az Előfizetőt érintő lényeges változásokról (díjváltozás, szolgáltatásmódosítás, tervezett leállás) előzetesen értesíteni.
  • Az Előfizető által bejelentett hibákat a fenti SLA szerint kezelni.
  • Az adatbiztonságra vonatkozó intézkedéseket fenntartani.

12 Szellemi tulajdon

A GearWorks szoftver, annak forráskódja, designja, dokumentációja és minden kapcsolódó szellemi alkotás kizárólag a Lythos Team Kft. tulajdonát képezi, és szerzői jogi védelem alatt áll.

Az előfizetési szerződés az Előfizető részére nem kizárólagos, nem átruházható használati jogot biztosít a Szolgáltatás igénybevételére az előfizetési időszak alatt. Ezen túlmenő jogok (pl. forráskód másolása, módosítása, terjesztése) az Előfizetőt nem illetik meg.

Az Előfizető által a rendszerbe bevitt adatok az Előfizető tulajdonát képezik. Az Előfizető bármikor, az előfizetés fennállása alatt exportálhatja saját adatait (a rendszer által biztosított export funkciók segítségével).

13 Adatvédelem

A Szolgáltató a GearWorks rendszer működése során személyes adatokat kezel. Az adatkezelés részletes feltételeit az Adatkezelési Tájékoztató tartalmazza, amely jelen ÁSZF elválaszthatatlan mellékletét képezi.

Az Előfizető tudomásul veszi, hogy a GearWorks rendszerben rögzített, Előfizető munkavállalóira vonatkozó adatok tekintetében az Előfizető minősül adatkezelőnek, a Szolgáltató pedig adatfeldolgozóként jár el. A Felek között fennálló adatfeldolgozói jogviszonyra a GDPR 28. cikke az irányadó; az egyedi adatfeldolgozói szerződés kötése a Felek döntésétől függ.

14 Felelősségkorlátozás

A Szolgáltató kizárja felelősségét az alábbi esetekben:

  • Az Előfizető által helytelenül bevitt, hibás vagy jogellenes adatokból eredő károk.
  • Az Előfizető hozzáférési adatainak elvesztéséből vagy illetéktelen kezekbe kerüléséből eredő károk, ha az Előfizető nem tett eleget a 10. pont szerinti kötelezettségeinek.
  • Vis maior eseményekből eredő szolgáltatás-kiesés.
  • Az Előfizető kontrollja alatt álló internet-kapcsolati problémák.
  • Harmadik fél (pl. tárhelyszolgáltató) hibájából eredő kiesések.

A Szolgáltató felelőssége – bizonyított és közvetlen kár esetén – maximum az Előfizető által az adott naptári évben ténylegesen megfizetett előfizetési díj összegére korlátozódik. Közvetett károkért (elmaradt haszon, adatvesztés következményi kár) felelősség nem terheli a Szolgáltatót.

A GearWorks üzleti döntéstámogató eszköz. Az Előfizető kizárólagos felelőssége a rendszerből kinyert adatok értelmezése és az arra alapozott döntések meghozatala.

15 Felmondás és megszűnés

15.1 Előfizető általi rendes felmondás

Az Előfizető az előfizetést 30 napos felmondási idővel, a számlázási ciklus végére, írásban mondhatja fel (e-mailben: info@lythos.hu). A felmondási idő alatt az Előfizető adatainak exportálásáról gondoskodnia kell.

15.2 Szolgáltató általi rendes felmondás

A Szolgáltató az előfizetést 60 napos felmondási idővel, indoklás nélkül felmondhatja. Ebben az esetben az arányos, már megfizetett díj visszatérítésre kerül.

15.3 Azonnali felmondás

Mindkét Fél jogosult az előfizetést azonnali hatállyal felmondani, ha a másik Fél:

  • fizetési kötelezettségét a felszólítást követő 15 napon belül sem teljesíti (Szolgáltató részéről),
  • a jelen ÁSZF rendelkezéseit súlyosan megsérti és a jogsértést felszólítás ellenére 15 napon belül nem orvosolja,
  • felszámolási eljárás, csődeljárás alá kerül.

15.4 Adatok sorsa felmondás esetén

A szerződés megszűnésétől számított 30 napig az Előfizető adatai exportálhatók (az Előfizető kérésére, a Szolgáltató közreműködésével). A 30 napos periódus elteltével az adatok törlésre kerülhetnek. A Szolgáltató törvényi kötelezettség teljesítése céljából (pl. számviteli dokumentumok) egyes adatokat a jogszabályi megőrzési idő végéig köteles megőrizni.

16 Vis maior

A Szolgáltató nem vonható felelősségre olyan körülmények következtében beálló szerződésszegésért vagy késedelemért, amelyek előreláthatóan kívül esnek a Szolgáltató ésszerű ellenőrzési körén, és amelyeket a Szolgáltató nem idézett elő (vis maior). Ilyenek különösen: természeti katasztrófa, háborús cselekmény, hatósági intézkedés, internet-infrastruktúra üzemzavar, tárhelyszolgáltató kiesés.

A Szolgáltató vis maior esetén haladéktalanul értesíti az Előfizetőt, és megtesz minden tőle elvárható intézkedést a szolgáltatás mielőbbi helyreállítása érdekében.

17 Panaszkezelés

Az Előfizető panaszát elsősorban az info@lythos.hu e-mail-címre küldheti. A Szolgáltató a panaszt 5 munkanapon belül megvizsgálja és írásban válaszol.

Ha az Előfizető a kapott válasszal nem elégedett, fogyasztónak minősülő Előfizető esetén jogában áll panasszal fordulni a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatósághoz vagy a illetékes békéltető testülethez (Zala Vármegyei Kereskedelmi és Iparkamara, 8900 Zalaegerszeg, Petőfi u. 24.).

A Felek vitás kérdéseikben elsősorban tárgyalásos úton próbálnak megegyezni. Ennek sikertelensége esetén a Felek a Keszthelyei Járásbíróság, illetve értékhatártól függően a Zalaegerszegi Törvényszék kizárólagos illetékességét kötik ki.

18 Vegyes rendelkezések

18.1 Az ÁSZF módosítása

A Szolgáltató az ÁSZF-et egyoldalúan módosíthatja. A módosításról az Előfizetőket legalább 30 nappal előre e-mailben értesíti. Ha az Előfizető a módosítást nem fogadja el, az értesítéstől számított 30 napon belül jogosult az előfizetést felmondani. Az előfizetés fenntartása a módosítás elfogadásának minősül.

18.2 Értesítések

A Felek közötti értesítések érvényes formája az e-mail. A Szolgáltató az Előfizető megrendeléskor megadott kapcsolattartói e-mail-címre küldi az értesítéseket. Az értesítés az elküldés napján kézbesítettnek minősül.

18.3 Elválaszthatóság

Ha a jelen ÁSZF valamely rendelkezése érvénytelen vagy végrehajthatatlan, az a többi rendelkezés érvényességét nem érinti. Az érvénytelen rendelkezés helyébe a felek szándékának legjobban megfelelő, jogszerű rendelkezés lép.

18.4 Irányadó jog

A jelen ÁSZF-re és az Előfizető–Szolgáltató kapcsolatra a magyar jog az irányadó.

18.5 Hatályba lépés

Jelen ÁSZF 2026. január 1-jén lép hatályba és határozatlan ideig érvényes.